Autor: admin

The appearance of the homepage of the theatre Vereinigte Bühnen Bozen appears every couple of weeks in new color and animation, in line with the current play. Beyond this colorful opening, the website offers all important information about the plays, their performers and staff. In addition, there are programs, news and administrative information. Like the identity of the Vereinigte Bühnen Bozen, the website is kept reduced in black and white, with generous typography.

Medium: Website > www.theater-bozen.it
Category: Arts and culture
Client: Vereinigte Bühnen Bozen
Year: 2023
Content management system: WordPress
Web development: Stadtkreation
Typeface: Good Sans, Chapter
See also: Vereinigste Bühnen Bozen , Theatre Booklets

Frauke Rubarth is a project manager in cultural education, a director & a game designer for participatory theatrical formats. Together with Frauke, we developed the idea of an oracle to give the website added value to a mere portfolio. The home page is turned into a game interface with a large exploding push! button. The button then activates a random script and a personalized oracle message appears. The whole website is characterized by this game aesthetic in terms of design and content.

Medium: Website > fraukes.de
Category: Arts and culture
Client: Frauke Rubarth
Year: 2024
Content management system: WordPress
Typeface: VG5000, Pitch Sans & Atkinson
Special features: Oracle, gameful, portfolio, responsive,

Artist and protest sign influencer Chris Campe asked us to redesign and rethink her web portfolio.
Our idea was to put the spotlight on „Chris Campe, the artist“, with a clearer organisation of the different areas and activities and an increase in visibility. Also: The Chris Campe world should look cool, with a focus on typography. We are more than happy with the result, the details in the fonts and all the great work of Chris that now gets more visibility and space.

Medium: Website > allthingsletters.com
Category: Arts and culture
Client: Chris Campe
Year: 2024
Content management system: WordPress
Typeface: PPAgrandir, Lapture & Balsam
Special features: Lettering, portfolio, responsive, typographic features

Ongoing editorial design for the Vereinigte Bühnen Bozen. In various formats, we develop foldable flyers and small booklets for each play.

Media: booklet
Category: Arts and culture
Client: Vereinigte Bühnen Bozen, Rudolf Frey
Year: 2023 / 24
Typeface: Good Sans, Chapter
See also: CI Vereinigte Bühnen Bozen

Visual identity and web design for Lisa Marie Zander. We developed a dynamic portfolio website showcasing her multifaceted work in design, architecture, city development, research and teaching. The site is a list-based catalog of Lisa’s many projects and it is accompanied by alternating neon yellow backgrounds, merging the worlds of tables in a unique visual language. Someone said it looked like „Suhrkamp 70er Jahre ironisch“.

Medium: Portfolio Website > lisazander.com
Category: Design + Architecture + Teaching
Clients: Lisa Marie Zander
Year: 2023Content management system: WordPress
Typeface: SpaceGrotesk
Special features: lists

Visual identity and web design for micimo. The IT company specializes in the continuous and sustainable development of software projects. Its 3 core themes are represented by animated infographics. All graphic ornaments and animation elements on the website are made from logo elements. The website’s unique feature is its desaturated ‚foresty‘ colours, which set it apart from classic IT companies. The aim of the self-coded website was to create a lightweight, simple and dynamic website.

Medium: Website > micimo.de
Category: IT
Clients: micimo GmbH
Year: 2023
Typeface: HK Grotesk
Special features: self-coded, lightweight, green

THIS IS A WARMING – 366 adjectives and 52 postcards for 2024

With our new calendar design 2024 will be full of adjectives, neon colours and loudly warming (or loudly warning?) designs. For the ninth edition of the KLASS calendar, we created a monthly calendar in which every single day of the year is accompanied by an adjective and each month consists of four postcards that are typo-graphically designed around these words. The printing was realised by the Hamburg printing company Reset St. Pauli (thank you for the great cooperation!).
Multi purpose >> for the wall to hang up or for the table to put up, to tear off and reuse, for neon fans and for postcard lovers.

Medium: Calendar
Category: Personal
Title: THIS IS A WARMING – 366 Adjektive für ein brutal hoffungsvolles 2024
Year: 2024
Format: 450x250mm / 100x150mm
Pages: 13 Pages, 52 motif cards
Special features: Offset print with 5 neon special colors & perforated pages

The star element of the website, around which everything dances, is the staircase menu. On the website of choreographer, dancer and dance educator Nora Elberfeld, it takes up a constant amount of white space and creates a pleasant break. Together with the elegant strong typeface we designed a bright and joyful color palette that adds identity to the individual content and pages of the website.

Medium: Website > noraelberfeld.com
Category: Arts and culture
Client: Nora Eberfeld
Year: 2023
Content management system: WordPress
Typeface: Ortica
Special features: elegant, portfolio, responsive, dancing menu

Ideologically in line with our view of politics, we develop various print products for „filia- Die Frauenstiftung„. These include an ongoing series of feminist riso-cards. filia’s mission is to provide funds and canalize money and transform it into activities organized by women and girls for women and girls. Their goal is: Change, not Charity – social change, not welfare!

Media: fundraise postcards, reports, books
Category: Arts and culture
Client: filia – die frauenstifutung
Year: 2022 – ongoing

In the self-proclaimed Billhorner Platz, an interesting intersection in Rothenburgsort, „Projektbüro“ investigate the place and the effects of the Corona pandemic on the city through various actions and test games. These actions are each announced through posters and flyers and then summarized and reflected in booklets. A a constantly growing website accompanies the project almost in real time.

Media: CI, signage, posters, booklets, magazine
Category: Architecture and urban planning
Client: Projektbüro
Title: Billhorner Platz
Year: 2022 – ongoing
Typeface: Work Sans
Installation photos by Lukas Engelhardt

The portfolio website for the performance artist and artistic duo rykena/jüngst, inspired by the appearance of a simple Tumblr blog, is striking in its simplicity and celan aesthetic. Behind the simplicity lays a well coded seamless, smooth navigation between portfolio elements and their contents.

Medium: Website > rykenajuengst.com
Category: Arts and culture
Client: rykena / juengst
Year: 2023
Content management system: kirby
Typeface: Acumin
Web development: menschmaschine
Special features: minimal, portfolio, responsive

„Was Plattenhänder:innen können, können nur Plattenhänder:innen“. We designed a playful corporate design for Hanseplatte, the most popular record store in Hamburg. As a new store signage we have designed a circular text layer that covers both sides of the store front. A static ticker.

Media: CI, riso-business cards, signage, stamps
Category: Music, trade and craft
Client: Hanseplatte
Year: 2022
Typeface: HK Grotesk

For the Vereinigte Bühnen Bozen and its new artistic direction, we developed redesign. The core concept behind the new appearance is a typographic, welcoming gesture into the theater „KOMM INS THEATER!“. The design is nearly entirely typographic, which highlights the emphasis on language and spoken theater. It is bold, wild, and friendly with a strong cultural connection.

Using a flexible, moving Logo that takes inspiration from the rows of seats in a traditional amphitheater, Vereinigte Bühnen Bozen always takes up the space it needs on the different product formats.

Media: CI, website, posters, flyers, magazine, business cards, signage
Category: Arts and culture
Client: Vereinigte Bühnen Bozen, Rudolf Frey
Year: 2023
Typeface: Good Sans, Chapter
See also: Booklets

Spoken Dance is a research project on artistic audio description in contemporary dance. Audio description in dance is the verbal description of movements, bodies, situations and everything that happens on stage.

The website we designed for this purpose is technically and stylistically created for people with visual disabilities or impairments. The focus here is on optimal machine readability. As a special feature the colours of the website can be inverted, which can be an advantage for certain visual impairments.
The font used, Atkinson hyperlegible, was also created for visually impaired people: The letters and numbers can be easily recognised and distinguished from each other. The light pink background colour is a minimal colour accent in the otherwise absolutely user-optimised, typographic website.
(In cooperation with menschmaschine)

Medium: Website > spokendance.com
Category: Arts and culture
Clients: Carolin Jüngst, Ursina Tossi und Lisa Rykena
Year: 2022
Content management system: Kirby
Web development: menschmaschine
Typeface: Atkinson Hyperlegible
Special features: research project, audiodescription, accessible website

60 years of company history collected in a retrospective book. The book outlines the story of the company since 1962 and that of its employees, but also facts about inventions or a short outlook into the future. The design of the book is very individual. It is divided into 8 chapters, for each we have developed an own customised design concept. A range of print finishes make the book a pleasant, tactile object.

Medium: Book
Category: Building industry
Client: Schöck Bauteile
Title: Zeitsprünge / Time Leaps
Editor: Schöck Bauteile
Publisher: Gesellschaft für Knowhow-Transfer in Architektur und Bauwesen
Year: 2022
Format: 210x280mm
Pages: 128
Typeface: Corpid Schoeck
Special features: Hardcover with two-colour woven linen binding, embossing, folded banderole and coloured book edge
See also: Schöck – Poesie & Technik; Schöck – Verbinden & Trennen

For more than 60 years, the Schöck company has been developing components that are used in architecture in the most diverse ways, technology that stands in the background. The publication „Poesie & Technik“ (Poetry & Technology) now shows contemporary architecture in the context of the components developed by Schöck.
The book design lives from the concept of the title: hand drawings meet technical construction plans and illustrations. The chapters are each introduced by a match of drawing vs. plan, positive vs. negative combined with separator pages in a shorter page format.

Medium: Book
Category: Building industry
Client: Schöck Bauteile
Title: Poesie & Technik / Poetry & Technology
Editor: Schöck Bauteile
Publisher: Gesellschaft für Knowhow-Transfer in Architektur und Bauwesen
Year: 2022
Format: 210mmx280mm
Pages: 144
Typeface: Corpid Schoeck
Special features: Softcover with flaps, embossing and coated finish, inside pages in two different formats
See also: Schöck – Zeitsprünge; Schoeck – Verbinden & Trennen

The Schöck company develops building components that are used in a wide variety of ways in architecture, technology that stands in the background. A central product from this range is presented and explained in this brochure, accompanied by architectural reference examples or voices on the product from architects.
The design is light, classy and simple and based on a generous use of typography and an elaborate mixture of materials used.

Medium: Booklet
Category: Building industry
Client: Schöck Bauteile
Title: Verbinden & Trennen
Publisher: Gesellschaft für Knowhow-Transfer in Architektur und Bauwesen
Year: 2021
Format: 210x280mm
Pages: 20
Typeface: Corpid Schöck
Special features: Cover from grey cardboard with flaps, silk screen and embossing
See also: Schöck – Poesie & Technik; Schöck – Zeitsprünge

The Old Town Coast revives and blossoms! The interdisciplinary initiative „Altstadtküste“ (Old Town Coast) focuses on Hamburg’s historic old town centre, its special conditions and challenges as well as its hidden potentials with regard to a liveable, green and socially just city.
For the Altstadtküstenfest 2021, we developed a shimmering visual that is reminiscent of water and islands; surfaces overlap and are recombined for different media such as programme posters or programme flyers. In 2022, the colour in the visual grows out of itself. (In cooperation with Franziska Opel)

Media: CI, website, flyer, poster, stage banner, social media graphics
Category: Public and municipal
Client: Reallabor Altstadtküste
Title: Die Altstadtküste lebt auf / Die Altstadtküste blüht auf
Year: 2021 & 2022
Typeface: Engravers Gothic, HK Grotesk
See also: altstadtkueste.de

Over a period of two years, a group of Hamburg architects and urban planners explored the topic „wideness“ in the city and collected places in Hamburg where one can experience wideness as a complementary element to urban density and the feeling of narrowness. The „Atlas der Weite“ collects these places and analyses them according to certain criteria.
It is conceived and designed as a loose collection of sheets in a linen-covered folder that can be expanded with new „Weite“ places at any time. The oversized A2 landscape format and the large-format photographs make the places experienceable and make the turning of the pages into a physical act. The atlas currently exists only once as a high-quality exhibition copy, but it is also available digitally. (Photography: Martin Kunze)

Medium: Folder
Category: Architecture and urban planning
Client: Hamburgische Architektenkammer
Title: Atlas der Weite
Publisher: Hamburgische Architektenkammer
Year: 2020–2022
Format: 420x594mm
Pages: 52
Typeface: HK Grotesk
Special features: Customised linen-covered folder with embossing

„okay, and now?“ is a typographic monthly calendar for 2023. We asked authors, artists and scientists: ‚What positive trends do you observe?‘ The calendar features the submitted observations and comments. „okay, and now?“ is elaborately produced and printed in risography in several colours. It can be hung up or read by leafing through.
With text contributions by: aeiou, Anna Grath, Anna-Lena Wenzel, Anna Saave, Brave New Alps, David Hofmann, Elise Schobeß, Eva von Redecker, Franziska Opel, Golnar Kat Rahmani, Heike Bröckerhoff, Jakob Groothoff, Julia Meer, Nino Svireli, Samuel Treindl, Sharon Dodua Otoo, Simon Wahlers, Ulf Buermeyer, W3_Hamburg.

Medium: Calendar
Category: Personal
Title: ok, and now?
Year: 2023
Format: 210x295mm / 295x420mm
Pages: 28
Special features: Risography printing in 5 colours, collaborative work
See also: shop the calendar on slanted