Exciting news & a restyled new website are dropping soon! Follow us on instagram for all updates • • • Big news & a new fresh website are coming soon! Follow us on instagram for our latest projects • • • Everything changes, yet everything stays the same • • • 2025 • • • Exciting news & a restyled new website are dropping soon! Follow us on instagram for all updates • • • Big news & a new fresh website are coming soon! Follow us on instagram for our latest projects • • • Everything changes, yet everything stays the same • • • 2025 • • • Exciting news & a restyled new website are dropping soon! Follow us on instagram for all updates • • • Big news & a new fresh website are coming soon! Follow us on instagram for our latest projects • • • Everything changes, yet everything stays the same • • • 2025 • • • Exciting news & a restyled new website are dropping soon! Follow us on instagram for all updates • • • Big news & a new fresh website are coming soon! Follow us on instagram for our latest projects • • • Everything changes, yet everything stays the same • • • 2025 • • • Exciting news & a restyled new website are dropping soon! Follow us on instagram for all updates • • • Big news & a new fresh website are coming soon! Follow us on instagram for our latest projects • • • Everything changes, yet everything stays the same • • • 2025 • • • Exciting news & a restyled new website are dropping soon! Follow us on instagram for all updates • • • Big news & a new fresh website are coming soon! Follow us on instagram for our latest projects • • • Everything changes, yet everything stays the same • • • 2025 • • • Exciting news & a restyled new website are dropping soon! Follow us on instagram for all updates • • • Big news & a new fresh website are coming soon! Follow us on instagram for our latest projects • • • Everything changes, yet everything stays the same • • • 2025 • • • Exciting news & a restyled new website are dropping soon! Follow us on instagram for all updates • • • Big news & a new fresh website are coming soon! Follow us on instagram for our latest projects • • • Everything changes, yet everything stays the same • • • 2025 • • •
Veddel Übersetzen – KLASS —

Veddel Übersetzen

The week of events ‘Über-Setzen. Erkundungen auf der Veddel’ took place as part of the 9th Hamburg Summer of Architecture. Projects by HafenCity University students were presented around the old customs area on the Elbe island of Veddel, accompanied by thematic discovery tours on Veddel and the Elbe. For the design, we played typographically with words, syllables and lines that create a connection between format and meanings.

Media: CI, various flyers, social media graphics
Category: Architecture and urban planning
Client: Association of German Architects Hamburg (BDA)
Title: Veddel Übersetzen
Publisher: Association of German Architects Hamburg (BDA)
Year: 2019
Typeface: Univers

BÜRO KLASS